Forêt palatineLe Pfälzerwald, la forêt palatine voisine
De l'autre côté de la frontière, la forêt continue. Le Pfälzerwald prolonge les Vosges du Nord avec ses rochers de grès, ses châteaux et ses sentiers, dans une même réserve de biosphère.
Bien connaître Pfälzerwald
La frontière franco-allemande coupe la forêt, mais pas le paysage. Au nord des Vosges du Nord, le Pfälzerwald, ou forêt palatine, s'étend en Rhénanie-Palatinat. Même grès, mêmes rochers, mêmes châteaux perchés.
Classé parc naturel dès 1958, le Pfälzerwald est reconnu réserve de biosphère par l'UNESCO depuis 1992. Depuis 1998, il forme avec les Vosges du Nord une réserve de biosphère transfrontalière. Son point culminant, la Kalmit, atteint 673 mètres.
Au sud, le Dahner Felsenland est le pays des rochers. Le plus connu, le Teufelstisch de Hinterweidenthal, ressemble à une table de pierre ; la légende l'attribue au diable. Les ruines de châteaux y sont nombreuses, comme Berwartstein, en partie creusé dans le roc. Près d'Annweiler, le Trifels a retenu Richard Cœur de Lion en 1193.
À l'est, la forêt descend vers les vignes de la Route allemande du vin. Les deux territoires mènent des projets communs, comme la réintroduction du lynx, lancée dans le Pfälzerwald en 2016.
À ne pas manquer
- Château de Trifels (Annweiler am Trifels) Château impérial où Richard Cœur de Lion fut retenu en 1193 et où les insignes impériaux furent conservés de 1125 à 1298.
- Château de Berwartstein (Erlenbach bei Dahn) Château de rocher ouvert à la visite, ancien fief de Hans von Trotha, devenu le Hans Trapp des légendes alsaciennes.
- Teufelstisch (Hinterweidenthal) Rocher de grès en forme de table, distingué comme géotope national en 2006.
- Dahner Felsenland Pays de rochers de grès et de ruines de châteaux autour de Dahn, fréquenté par les randonneurs et les grimpeurs.
- Château de Hambach (Neustadt an der Weinstraße) Lieu de la fête de Hambach de 1832, un symbole de l'histoire démocratique allemande.
- Wild- und Wanderpark Südliche Weinstraße (Silz) Parc animalier d'environ 100 hectares où cerfs, daims et mouflons vivent dans de grands enclos.
Hôtels, gîtes et chambres d’hôtes : choisissez vos dates et comparez les disponibilités.
Liens partenaires : le site perçoit une commission, sans surcoût pour vous.Les questions qu’on nous pose
Le Pfälzerwald fait-il partie de la même réserve de biosphère ?
Oui. Depuis 1998, les Vosges du Nord et le Pfälzerwald forment une réserve de biosphère transfrontalière reconnue par l'UNESCO.
Quel est le point culminant du Pfälzerwald ?
La Kalmit, à 673 mètres, sur le rebord est du massif, au-dessus du vignoble de la Route allemande du vin.
Qui a été retenu prisonnier au château de Trifels ?
Richard Cœur de Lion, roi d'Angleterre, au printemps 1193, pendant sa captivité dans le Saint-Empire. Il a été libéré en février 1194 contre rançon.