Aller au contenu
Ce week-end

Dampfnudle : recette facile avec compotée de quetsches et glace à la cannelle

Par Publié le Mis à jour le 8 min de lecture
Vue de dessus de quetsches, farine, œufs, lait, bâtons de cannelle et badiane sur un plan de travail
Les dampfnudle, petits pains cuits à la vapeur, s’accompagnent ici d’une compotée de quetsches et d’une glace à la cannelle.

Bienvenue dans l’univers gourmand des Dampfnudle, une recette à la fois généreuse et délicieusement réconfortante. Imaginez des petits pains moelleux cuits à la vapeur, accompagnés d’une compotée de quetsches parfumée et d’une savoureuse glace à la cannelle. Un savant mélange de saveurs et de textures qui promet une explosion de gourmandise en bouche. Laissez-vous séduire par cette recette facile et enchanteresse qui comblera tous vos sens.

Les dampfnudles, souvent associés à la cuisine alsacienne, sont des petits pains vapeur moelleux, légèrement sucrés, et parfaitement réconfortants. Aujourd’hui, nous allons vous montrer comment préparer ces délices avec une compotée de quetsches et une glace à la cannelle maison. Préparez-vous à épater vos papilles et celles de vos invités!

Ingrédients nécessaires

Pour commencer, voici une liste des ingrédients nécessaires pour confectionner des dampfnudles ainsi que pour préparer la compotée de quetsches et la glace à la cannelle. Soyez attentif, car chaque détail compte pour obtenir un résultat parfait.

Pour les dampfnudles

Pour les dampfnudles, vous aurez besoin de :

  • 500g de farine
  • 25g de levure fraîche
  • 250ml de lait tiède
  • 50g de sucre
  • 50g de beurre fondu
  • 1 œuf
  • 1 pincée de sel

Pour la compotée de quetsches

Pour la compotée de quetsches, vous aurez besoin de :

  • 1kg de quetsches
  • 150g de sucre
  • 1 gousse de vanille
  • Le jus d’un citron

Pour la glace à la cannelle

Pour la glace à la cannelle, vous aurez besoin de :

  • 500ml de lait
  • 250ml de crème liquide
  • 150g de sucre
  • 4 jaunes d’œufs
  • 2 cuillères à café de cannelle en poudre
Bredele, petits gâteaux de Noël alsaciens, posés sur une table en bois avec emporte-pièces et branches de sapin
SondageOuvert

Quelle spécialité des Vosges du Nord et d’Alsace préférez-vous ?

Choisissez une réponse : les résultats s’affichent aussitôt.

Tous nos sondages →

Préparation des dampfnudles

Maintenant que vous avez rassemblé tous vos ingrédients, il est temps de s’atteler à la préparation des dampfnudles. Suivez attentivement les étapes pour obtenir des petits pains parfaitement moelleux.

1. Dissolution de la levure

Dissolvez la levure dans le lait tiède avec une cuillère à café de sucre. Laissez reposer pendant une dizaine de minutes jusqu’à ce que le mélange commence à mousser.

2. Mélange des ingrédients

Dans un grand saladier, mélangez la farine, le restant de sucre et le sel. Ajoutez la levure dissoute, le beurre fondu et l’œuf. Mélangez bien jusqu’à obtenir une pâte homogène et élastique.

3. Pétrissage de la pâte

Pétrissez la pâte pendant environ 10 minutes sur une surface légèrement farinée. Cette étape est cruciale pour obtenir des dampfnudles bien aérés et moelleux. Une fois bien pétrie, formez une boule avec la pâte.

4. Levée de la pâte

Placez la pâte dans un saladier légèrement huilé et couvrez-la d’un linge propre. Laissez lever dans un endroit chaud pendant environ 1 heure, ou jusqu’à ce que la pâte ait doublé de volume.

5. Découpage et seconde levée

Après la première levée, dégazez la pâte en la pétrissant légèrement. Divisez-la en portions égales (environ 12 petites boules). Placez les boules sur une plaque légèrement farinée et laissez lever pendant encore 30 minutes.

6. Cuisson des dampfnudles

Dans une grande poêle, faites fondre un peu de beurre et ajoutez de l’eau jusqu’à une hauteur d’environ 1 cm. Placez les boules de pâte dans la poêle, couvrez et laissez cuire à feu moyen pendant environ 15-20 minutes, jusqu’à ce que l’eau soit évaporée et que les bases des dampfnudles soient dorées. Soyez attentif à ne pas soulever le couvercle pendant la cuisson !

Préparation de la compotée de quetsches

Prunes rouges entières et coupées, raisins noirs et gousse de vanille sur une planche en bois
La compotée de quetsches parfumée à la vanille accompagne les Dampfnudle et la glace à la cannelle.

Passons maintenant à la préparation de la compotée de quetsches. Ce délice fruité apportera une agréable touche sucrée et acidulée pour accompagner vos dampfnudles.

1. Préparation des quetsches

Lavez, dénoyautez et coupez les quetsches en quartiers. Réservez-les dans un grand saladier.

2. Cuisson des fruits

Dans une grande casserole, placez les quetsches, le sucre, la gousse de vanille fendue en deux et le jus de citron. Faites chauffer à feu moyen en remuant occasionnellement. Laissez mijoter pendant environ 30 minutes, jusqu’à ce que les fruits soient bien tendres et que le mélange ait épaissi.

3. Finition de la compotée

Retirez la gousse de vanille et laissez la compotée refroidir. Pour une texture plus lisse, vous pouvez passer la compotée au mixeur, mais cela est facultatif. Réservez au réfrigérateur jusqu’au moment de servir.

Préparation de la glace à la cannelle

Rien ne vaut une glace maison pour accompagner des desserts chauds. La glace à la cannelle ajoute une dimension chaleureuse et épicée qui s’accorde parfaitement avec les dampfnudles.

1. Préparation de la base de la glace

Dans une casserole, chauffez le lait et la crème liquide à feu moyen. Dans un saladier, fouettez les jaunes d’œufs avec le sucre jusqu’à ce que le mélange blanchisse.

2. Incorporation des ingrédients

Versez progressivement le mélange de lait chaud sur les jaunes d’œufs tout en fouettant constamment. Remettez le tout dans la casserole et faites cuire à feu doux sans cesser de remuer jusqu’à ce que la crème nappe la cuillère.

3. Ajout de la cannelle

Ajoutez la cannelle en poudre à la crème chaude et mélangez bien. Laissez refroidir à température ambiante puis placez la préparation au réfrigérateur pendant au moins 2 heures pour qu’elle soit bien froide.

4. Turbinage et congélation

Versez la préparation refroidie dans une sorbetière et laissez turbiner selon les instructions de l’appareil. Une fois la glace prête, transférez-la dans un récipient hermétique et conservez-la au congélateur jusqu’au moment de servir.

Assemblage et présentation

Il est temps de réunir tous les éléments de ce dessert gourmand pour un résultat époustouflant. Voici comment assembler et présenter vos dampfnudles, la compotée de quetsches et la glace à la cannelle.

1. Disposition des dampfnudles

Disposez les dampfnudles chauds sur chaque assiette de service. Pour un résultat esthétique, placez-les en forme de fleur ou en cercle.

2. Ajout de la compotée

Versez généreusement la compotée de quetsches sur les dampfnudles. Assurez-vous que chaque bouchée soit imprégnée de ce merveilleux mélange fruité.

3. Finition avec la glace

Ajoutez une boule de glace à la cannelle sur le côté de chaque assiette. La chaleur des dampfnudles et de la compotée fera fondre légèrement la glace, créant un contraste de textures et de températures irrésistible.

Astuces et conseils

Cuisinier en veste blanche versant un filet de lait dans un récipient en inox, ustensile en main
Pour des Dampfnudle bien gonflées, le lait doit être tiède au moment d’y ajouter la levure.

Pour réussir cette recette à la perfection, voici quelques astuces et conseils supplémentaires qui vous seront utiles.

Levure et température

Assurez-vous que le lait utilisé pour dissoudre la levure soit à la bonne température, ni trop chaud ni trop froid, afin de favoriser une bonne activation de la levure et une levée optimale de la pâte.

Utilisation d’une plaque bien épaisse

Lors de la cuisson des dampfnudles, utilisez une poêle avec une base épaisse pour assurer une répartition uniforme de la chaleur et éviter que les bases ne brûlent.

Variante avec autres fruits

Vous pouvez remplacer les quetsches par d’autres fruits comme les pommes, les poires ou les cerises pour varier les plaisirs selon les saisons et vos préférences.

Utilisation de la glace

La glace à la cannelle peut être remplacée par une autre saveur de votre choix : vanille, caramel ou même praliné, pour un mariage encore plus gourmand.

Anticipation et organisation

Pour une préparation sans stress, n’hésitez pas à réaliser la compotée de quetsches et la glace à la cannelle à l’avance. Cela vous permettra de vous concentrer sur la réalisation des dampfnudles le jour-même.

Conservation des dampfnudles

Les dampfnudles sont meilleurs consommés frais, mais peuvent être réchauffés au four à basse température ou à la vapeur si vous les avez préparés à l’avance.

Pourquoi les dampfnudles émerveillent les papilles

Les dampfnudles, ces petits pains vapeur typiques de l’Alsace et du sud de l’Allemagne, sont appréciés pour leur texture moelleuse et leur légère douceur. Ils sont souvent servis avec des sauces ou des compotées sucrées, et parfois même en version salée, accompagnés de légumes ou de sauces à base de crème.

Origines historiques

Les dampfnudles sont ancrés dans les traditions culinaires allemandes et alsaciennes depuis des siècles. Leur nom vient de « Dampf », qui signifie vapeur, et « Nudeln », qui fait référence aux nouilles ou aux pâtes.

Une spécialité régionale

Chaque région a sa propre manière de préparer et d’accompagner les dampfnudles, ce qui en fait un plat polyvalent et apprécié. En Alsace, ils sont souvent préparés avec des ingrédients simples mais de qualité, pour un résultat authentique et réconfortant.

Les dampfnudles et leur polyvalence

Cette recette de dampfnudles avec compotée de quetsches et glace à la cannelle est un parfait exemple de la façon dont les dampfnudles peuvent être adaptés à différentes garnitures sucrées. N’hésitez pas à explorer et à expérimenter d’autres combinaisons pour découvrir vos propres préférences.

Savourer chaque bouchée

Il ne vous reste plus qu’à savourer vos dampfnudles fraîchement préparés. Prenez le temps de déguster chaque bouchée, en appréciant l’équilibre des saveurs et des textures. La douceur des dampfnudles, l’acidité des quetsches et le parfum épicé de la glace à la cannelle forment un trio exquis qui ravira les amateurs de desserts raffinés.

Un moment de partage

Les dampfnudles sont également parfaits pour être partagés en famille ou entre amis. Ce dessert convivial saura séduire petits et grands, et apportera une touche de chaleur et de traditions à votre table.

Alors, à vos fourneaux ! Suivez cette recette pas à pas et laissez-vous emporter par les saveurs authentiques de l’Alsace. Bon appétit !

Questions fréquentes :


Q: Qu’est-ce que le Dampfnudle?

R: Le Dampfnudle est un plat traditionnel d’Alsace et du sud de l’Allemagne qui se compose de boules de pâte levée cuites à la vapeur.

R: Pour cette recette, vous aurez besoin de farine, levure, lait, sucre, beurre, œuf, sel, quetsches, vanille, citron, crème liquide, jaunes d’œufs et cannelle.

R: Pour préparer la compotée de quetsches, il suffit de dénoyauter et de couper les quetsches en morceaux, de les faire cuire dans une casserole avec le sucre, la gousse de vanille fendue et le jus de citron jusqu’à ce qu’elles soient fondantes.

R: Pour préparer la glace à la cannelle, il faut préparer une crème anglaise avec le lait, la crème liquide, le sucre et les jaunes d’œufs, la parfumer à la cannelle, la laisser refroidir puis la faire turbiner le mélange dans une sorbetière jusqu’à obtenir une texture crémeuse.

R: Les Dampfnudle doivent cuire à la vapeur pendant environ 15-20 minutes, jusqu’à ce qu’ils aient doublé de volume et soient bien gonflés.

Une information a changé ? Signalez-la à la rédaction

Si possible avec sa source (site officiel, panneau, date).

Facultatif, pour vous répondre. Jamais publié.

Votre message et votre e-mail servent seulement à vous répondre ; ils sont supprimés au bout de 12 mois. Vos données et vos droits

Newsletter

Suivez le fil de notre actualité, abonnez-vous !

Chaque mois, le meilleur des Vosges du Nord : idées d’escapades, fêtes de village, festivals et marchés de Noël, bonnes adresses.

La rédaction de Vosges-du-Nord.fr Votre guide

Mathieu, votre guide vers le meilleur des Vosges du Nord

À bientôt sur les sentiers !

Faites confiance à Mathieu pour transformer votre séjour dans les Vosges du Nord en une suite de moments inoubliables, adaptés à vos désirs et à votre localisation. La promesse de Mathieu ? Vous faire vivre les Vosges du Nord comme jamais auparavant, en allant au-delà des sentiers battus pour découvrir les trésors cachés de cette région riche en histoire, en culture et en saveurs.

Rejoignez l’aventure des Vosges du Nord avec Mathieu et laissez-vous emporter par une expérience sur mesure, où chaque suggestion est une porte ouverte vers l’authenticité et la découverte.