Aller au contenu
Ce week-end

Recette simple de Baeckeoffe

Par Publié le Mis à jour le 4 min de lecture
Main parsemant des herbes fraîches ciselées sur une préparation fumante dans une poêle en inox
Le baeckeoffe, plat emblématique d’Alsace, fait mijoter au four viandes marinées et pommes de terre.

Le Baeckeoffe, plat emblématique de la cuisine alsacienne, est une recette traditionnelle qui séduit par sa simplicité et ses saveurs authentiques. Ce plat mijoté, à base de viandes marinées, de pommes de terre et d’oignons, est un véritable symbole de convivialité et de partage en Alsace. Découvrez ici la recette traditionnelle du Baeckeoffe, pour une expérience gustative et culinaire typiquement alsacienne.

Le Baeckeoffe est un plat traditionnel alsacien composé de différentes viandes marinées, de pommes de terre et de légumes, le tout cuit lentement dans un four. Cet article vous guidera pas à pas pour réaliser une version simplifiée de cette recette, tout en préservant les saveurs authentiques de ce mets savoureux. Vous apprendrez comment préparer les ingrédients, à les mariner, à monter le plat, et enfin à le cuire pour obtenir un résultat délicieux. Suivez ces instructions pour régaler votre famille et vos amis avec un Baeckeoffe maison.

Les ingrédients nécessaires

Pour réussir un Baeckeoffe, il est crucial de choisir les ingrédients de qualité. Voici la liste des ingrédients dont vous aurez besoin :

Les viandes

Pour un Baeckeoffe traditionnel, utilisez trois types de viande :

  • 300g de collier de bœuf
  • 300g de épaule de porc désossée
  • 300g d’agneau (épaule ou gigot désossé)

Il est important de couper les viandes en morceaux de taille uniforme, d’environ 3 à 4 cm, pour assurer une cuisson homogène.

Les légumes

Les légumes jouent un rôle essentiel dans la recette :

  • 1 kg de pommes de terre, coupées en tranches épaisses
  • 2 oignons, émincés
  • 2 carottes, coupées en rondelles
  • 1 poireau, coupé en rondelles
  • 2 gousses d’ail, hachées

Les aromates et liquides

Voici les épices et liquides qui donneront toute leur saveur à votre Baeckeoffe :

  • 3 feuilles de laurier
  • 2 brins de thym
  • 10 baies de genièvre
  • 10 grains de poivre noir
  • 500 ml de vin blanc sec (Riesling ou Pinot Blanc)
  • Sel et poivre, selon le goût

Matériel nécessaire

Pour cette recette, vous aurez besoin d’une terrine à Baeckeoffe. Si vous n’en avez pas, une cocotte allant au four fera l’affaire.

Bredele, petits gâteaux de Noël alsaciens, posés sur une table en bois avec emporte-pièces et branches de sapin
SondageOuvert

Quelle spécialité des Vosges du Nord et d’Alsace préférez-vous ?

Choisissez une réponse : les résultats s’affichent aussitôt.

Tous nos sondages →

Préparation de la marinade

La marinade est une étape primordiale pour que les viandes s’imprègnent bien des saveurs.

Couper et placer les viandes

Dans un grand saladier, placez les morceaux de bœuf, de porc et d’agneau. Assurez-vous que les morceaux soient bien répartis.

Ajout des épices et du vin

Ajoutez les feuilles de laurier, le thym, les baies de genièvre et les grains de poivre dans le saladier. Versez ensuite le vin blanc sec pour que les viandes soient à moitié immergées.

Repos

Couvrez le saladier avec un film plastique et laissez mariner au réfrigérateur pendant au moins 12 heures. Cette étape permet aux viandes de se parfumer et de devenir plus tendres.

Ingrédients

  • Viande de bœuf, d’agneau et de porc
  • Pommes de terre
  • Carottes
  • Oignons
  • Vin blanc d’Alsace
  • Bouquet garni

Préparation

  1. Couper la viande en morceaux et la faire mariner avec du vin blanc, des oignons et le bouquet garni
  2. Éplucher et couper les légumes en rondelles
  3. Dans une cocotte, alterner les couches de viande et de légumes
  4. Recouvrir d’un mélange de vin blanc et d’eau, saler et poivrer
  5. Fermer la cocotte et laisser mijoter au four pendant plusieurs heures

Montage du Baeckeoffe

Gros plan de dés de viande rôtie, pommes de terre dorées et poivron rouge mélangés avec des herbes
Le baeckeoffe se monte en couches alternées de pommes de terre, de viandes marinées et de légumes dans la terrine.

Une fois la marinade prête, vous pouvez passer au montage du Baeckeoffe dans la terrine.

Disposition des pommes de terre

Commencez par placer une couche de pommes de terre au fond de la terrine. Salez et poivrez légèrement.

Ajout des viandes et légumes

Agrémentez avec une couche de viande préalablement marinée, suivie d’une couche de légumes (oignons, carottes, poireaux, ail). Réitérez ces couches jusqu’à ce que tous les ingrédients soient utilisés.

Finir avec les pommes de terre

Terminez par une dernière couche de pommes de terre. Salez et poivrez légèrement de nouveau.

Ajouter le liquide de cuisson

Versez la marinade restante dans la terrine. Si nécessaire, ajoutez un peu d’eau pour arriver à mi-hauteur des ingrédients.

La cuisson

Maintenant que le Baeckeoffe est prêt à être cuit, suivez ces étapes pour obtenir une cuisson parfaite.

Préparation du four

Préchauffez le four à 180°C (th. 6).

Cuisson lente

Couvrez la terrine avec son couvercle. Enfournez le Baeckeoffe pour environ 3 heures. La cuisson lente permet aux saveurs de se développer pleinement.

Surveiller la cuisson

Durant la cuisson, vérifiez de temps en temps que le plat ne se dessèche pas. Ajoutez un peu de liquide si nécessaire.

Dégustation et accompagnements

Une fois la cuisson terminée, votre Baeckeoffe est prêt à être dégusté.

Temps de repos

Laissez le plat reposer quelques minutes hors du four avant de le servir. Cela permet aux saveurs de se stabiliser.

Servir

Servez le Baeckeoffe directement dans la terrine pour une présentation authentique. Vous pouvez l’accompagner d’une salade verte et d’un verre de vin d’Alsace pour parfaire le repas.

Conservation

Si vous avez des restes, vous pouvez les conserver au réfrigérateur dans un récipient hermétique. Le Baeckeoffe se réchauffe très bien, ce qui en fait un excellent plat à préparer à l’avance.

Q: Quels ingrédients sont nécessaires pour la recette de Baeckeoffe ?

R: Pour réaliser un Baeckeoffe, vous aurez besoin de viandes de porc, de boeuf et d’agneau, de pommes de terre, d’oignons, de carottes, de poireau, d’ail, de vin blanc, d’aromates (laurier, thym) et d’épices (genièvre, poivre).

Q: Quelle est la procédure pour préparer un Baeckeoffe ?

R: Pour préparer un Baeckeoffe, commencez par mariner les viandes dans du vin blanc et des épices pendant une nuit. Ensuite, coupez en rondelles les pommes de terre, les oignons et les carottes. Dans un plat en terre cuite, alternez les couches de viandes et de légumes. Versez la marinade restante. Enfournez à feu doux pendant plusieurs heures.

Q: Combien de temps faut-il pour cuire un Baeckeoffe ?

R: Un Baeckeoffe doit cuire au moins 3 heures à feu doux pour que les viandes soient tendres et les légumes fondants.

Une information a changé ? Signalez-la à la rédaction

Si possible avec sa source (site officiel, panneau, date).

Facultatif, pour vous répondre. Jamais publié.

Votre message et votre e-mail servent seulement à vous répondre ; ils sont supprimés au bout de 12 mois. Vos données et vos droits

Newsletter

Suivez le fil de notre actualité, abonnez-vous !

Chaque mois, le meilleur des Vosges du Nord : idées d’escapades, fêtes de village, festivals et marchés de Noël, bonnes adresses.

La rédaction de Vosges-du-Nord.fr Votre guide

Mathieu, votre guide vers le meilleur des Vosges du Nord

À bientôt sur les sentiers !

Faites confiance à Mathieu pour transformer votre séjour dans les Vosges du Nord en une suite de moments inoubliables, adaptés à vos désirs et à votre localisation. La promesse de Mathieu ? Vous faire vivre les Vosges du Nord comme jamais auparavant, en allant au-delà des sentiers battus pour découvrir les trésors cachés de cette région riche en histoire, en culture et en saveurs.

Rejoignez l’aventure des Vosges du Nord avec Mathieu et laissez-vous emporter par une expérience sur mesure, où chaque suggestion est une porte ouverte vers l’authenticité et la découverte.