Aller au contenu
Ce week-end

Presskopf, le fromage de tête alsacien : la recette

Le presskopf est le fromage de tête alsacien : viandes de porc cuites 3 heures, désossées puis prises dans leur bouillon réduit, qui gélifie en une nuit. Une entrée froide servie en tranches.

Par Publié le Mis à jour le 4 min de lecture
Bloc de presskopf sous film dans une vitrine de charcuterie, morceaux de viande pris en gelée, entouré d’autres charcuteries
Le presskopf, ou fromage de tête, assemble des morceaux de viande de porc cuits et pris dans leur gelée, puis moulés et tranchés.

Le presskopf, c’est le fromage de tête alsacien : tête, jarret, joue et pied de porc cuits environ 3 heures avec des aromates, désossés, coupés en bouchées puis pris dans leur bouillon réduit, qui se gélifie au froid. On le sert froid, en tranches épaisses, en entrée. La recette demande du temps plus que de la technique : comptez une journée, nuit de repos comprise.

Préparation : 1 heure

Cuisson : 3 heures

Repos : 12 heures au moins

Pour 1 terrine

Ingrédients

  • 1 tête de porc
  • 1 jarret de porc
  • 200 g de joue de porc
  • 200 g de langue de porc (facultatif)
  • 1 pied de porc
  • 1 bouquet garni (persil, thym, laurier)
  • 2 gros oignons
  • 4 gousses d’ail
  • 2 clous de girofle
  • 10 grains de poivre noir
  • 1 cuillère à soupe de sel
  • 1 cuillère à café de poivre moulu
  • 1 litre de bouillon de volaille ou de légumes
  • 3 cuillères à soupe de vinaigre blanc
Bredele, petits gâteaux de Noël alsaciens, posés sur une table en bois avec emporte-pièces et branches de sapin
SondageOuvert

Quelle spécialité des Vosges du Nord et d’Alsace préférez-vous ?

Choisissez une réponse : les résultats s’affichent aussitôt.

Tous nos sondages →

Préparation

  1. Nettoyez soigneusement les viandes à l’eau froide, en brossant la tête, puis coupez-les en gros morceaux de taille similaire.
  2. Mettez les viandes dans une grande marmite avec le bouillon froid, complété d’eau froide jusqu’à les couvrir. Portez à ébullition et écumez régulièrement.
  3. Ajoutez le bouquet garni, les oignons piqués des clous de girofle, l’ail, les grains de poivre et le sel. Laissez cuire à feu doux environ 3 heures, jusqu’à ce que la viande se détache facilement des os.
  4. Retirez les viandes avec une écumoire, filtrez le bouillon et faites-le réduire de moitié.
  5. Pendant ce temps, désossez les viandes et coupez-les en morceaux de la taille d’une bouchée, en mélangeant les différentes viandes. Assaisonnez avec le poivre moulu.
  6. Disposez les viandes dans une terrine ou un moule. Ajoutez le vinaigre au bouillon réduit et versez-le encore chaud jusqu’à couvrir les morceaux.
  7. Laissez refroidir à température ambiante, puis réfrigérez au moins 12 heures.
  8. Démoulez en trempant quelques secondes le fond du moule dans l’eau chaude et servez froid, en tranches épaisses.

Mon conseil : demandez à votre boucher de fendre la tête et de couper le jarret, sinon rien ne tiendra dans la marmite. Gardez ensuite le bouillon au simple frémissement : une ébullition forte le trouble et durcit la viande.

Qu’est-ce que le presskopf ?

Le presskopf est un fromage de tête, une charcuterie froide faite de morceaux de porc cuits et moulés dans leur gelée. Malgré son nom, il ne contient aucun produit laitier : le mot « fromage » viendrait du moule dans lequel on le pressait au Moyen Âge. En allemand comme en alsacien, Presskopf signifie « tête pressée ».

La gelée vient de la viande elle-même. Le pied et la couenne de la tête libèrent leur gélatine pendant la longue cuisson ; réduit de moitié, le bouillon prend en refroidissant et tient les morceaux ensemble. Le vinaigre ajoute la pointe d’acidité qui équilibre le gras.

Origine

Le fromage de tête est une charcuterie d’origine européenne, née du principe de ne rien perdre du cochon : joues, langue, groin et morceaux de la tête. En Alsace, il s’appelle Presskopf ou Presswurst. La cuisine alsacienne en connaît une version persillée, prise dans une gelée au vin d’Alsace plutôt qu’au vinaigre.

En Moselle germanophone, le même plat porte un autre nom, schwinnekääs. Le Pays de Bitche, partie mosellane du Parc, en fait partie : son dialecte traditionnel est le francique rhénan. Outre-Rhin, on parle de Presskopf en Bavière, de Sülze ou de Schwartenmagen ailleurs. Comme le boudin noir aux pommes, il appartient à la cuisine du cochon tué à la ferme, où l’on utilisait tout.

Avec quoi le servir ?

Servez le presskopf bien froid, en entrée, avec des pommes de terre en robe des champs ou une salade de pommes de terre à l’alsacienne, une salade de mâche, des cornichons et des oignons grelots au vinaigre. Une vinaigrette à l’oignon cru relève les tranches. Il ne se réchauffe pas : la gelée fondrait.

Côté vin, choisissez un vin frais et léger, qui coupe le gras sans écraser la viande. Les guides des vins citent pour le fromage de tête des blancs vifs et des rouges légers. En Alsace, un sylvaner ou un pinot blanc joue ce rôle en blanc, un pinot noir léger en rouge ; tous trois sont cultivés sur le vignoble de Cleebourg, près de Wissembourg. Une bière blonde convient aussi.

Où le goûter ?

Le presskopf se vend en tranches chez les bouchers-charcutiers du Bas-Rhin et de la Moselle ; demandez-le sous ce nom. Vous le trouverez aussi parmi les entrées froides de certains restaurants de cuisine alsacienne. Pour une autre entrée froide à base de charcuterie, essayez la salade de cervelas.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que le presskopf ?

C’est le nom alsacien du fromage de tête : des morceaux de tête, de joue, de jarret et de pied de porc cuits longuement, désossés et moulés dans leur gelée. Il se sert froid, en tranches.

Pourquoi parle-t-on de « fromage » de tête ?

Il n’y a aucun produit laitier dedans : le nom viendrait du moule dans lequel on pressait la préparation au Moyen Âge.

Comment le presskopf tient-il sans gélatine ajoutée ?

Le pied et la couenne de la tête libèrent leur gélatine pendant la cuisson de 3 heures. Réduit de moitié, le bouillon prend en refroidissant, après au moins 12 heures au réfrigérateur.

Avec quoi servir le presskopf ?

Froid, en entrée, avec des pommes de terre en robe des champs ou une salade de pommes de terre, de la mâche, des cornichons et des oignons grelots au vinaigre.

Quel vin boire avec un presskopf ?

Un vin frais et léger : en Alsace, un sylvaner ou un pinot blanc, ou un pinot noir léger en rouge. Ces cépages sont cultivés sur le vignoble de Cleebourg, près de Wissembourg.

Comment dit-on fromage de tête en Moselle ?

En Moselle germanophone, dont fait partie le Pays de Bitche, on l’appelle schwinnekääs. En Alsace, on dit Presskopf ou Presswurst.

Sources : Wikipédia : Fromage de tête (origine du nom, ingrédients, Presskopf ou Presswurst en Alsace, schwinnekääs en Moselle germanophone, Sülze, Schwartenmagen) (nouvel onglet) – Wikipédia : Cuisine alsacienne (presskopf persillé en gelée au vin d’Alsace) (nouvel onglet) – Wikipédia : Pays de Bitche (francique rhénan, dialecte traditionnel) (nouvel onglet) – Hachette Vins : quel vin boire avec le fromage de tête (beaujolais, saint-bris, saint-amour…) (nouvel onglet) – Cave de Cleebourg, site officiel (cépages) (nouvel onglet) – Hachette Vins : Cave vinicole de Cleebourg (sylvaner, pinot blanc) (nouvel onglet)

Une information a changé ? Signalez-la à la rédaction

Si possible avec sa source (site officiel, panneau, date).

Facultatif, pour vous répondre. Jamais publié.

Votre message et votre e-mail servent seulement à vous répondre ; ils sont supprimés au bout de 12 mois. Vos données et vos droits

Newsletter

Suivez le fil de notre actualité, abonnez-vous !

Chaque mois, le meilleur des Vosges du Nord : idées d’escapades, fêtes de village, festivals et marchés de Noël, bonnes adresses.

La rédaction de Vosges-du-Nord.fr Votre guide

Mathieu, votre guide vers le meilleur des Vosges du Nord

À bientôt sur les sentiers !

Faites confiance à Mathieu pour transformer votre séjour dans les Vosges du Nord en une suite de moments inoubliables, adaptés à vos désirs et à votre localisation. La promesse de Mathieu ? Vous faire vivre les Vosges du Nord comme jamais auparavant, en allant au-delà des sentiers battus pour découvrir les trésors cachés de cette région riche en histoire, en culture et en saveurs.

Rejoignez l’aventure des Vosges du Nord avec Mathieu et laissez-vous emporter par une expérience sur mesure, où chaque suggestion est une porte ouverte vers l’authenticité et la découverte.