Aller au contenu
Ce week-end

Quenelles de pommes de terre alsaciennes : la recette

Les quenelles de pommes de terre se font avec une purée farineuse liée aux œufs, au beurre et à la farine, pochées à l’eau frémissante ou gratinées. Les Grumbeerknepfle alsaciens.

Par Publié le Mis à jour le 3 min de lecture
Quenelles de pommes de terre parsemées de ciboulette et surmontées d’une noix de beurre, servies dans un petit plat blanc
Les quenelles de pommes de terre accompagnent les viandes en sauce ou se mangent simplement poêlées au beurre.

Les quenelles de pommes de terre se préparent avec une purée de pommes de terre farineuses, liée aux œufs, au beurre et à la farine, puis façonnée à la main. Pochées à l’eau frémissante, elles accompagnent une viande en sauce ; gratinées au four, elles font un plat à part entière. En Alsace, on les range dans la famille des Knepfle, sous le nom de Grumbeerknepfle.

Cuisson au four (variante gratinée) : 20 à 25 minutes à 180 °C

Ingrédients

  • Pommes de terre farineuses
  • Œufs
  • Farine
  • Beurre
  • Sel, poivre et noix de muscade
  • Parmesan râpé (facultatif)
Bredele, petits gâteaux de Noël alsaciens, posés sur une table en bois avec emporte-pièces et branches de sapin
SondageOuvert

Quelle spécialité des Vosges du Nord et d’Alsace préférez-vous ?

Choisissez une réponse : les résultats s’affichent aussitôt.

Tous nos sondages →

Préparation

  1. Épluchez les pommes de terre, coupez-les en morceaux et faites-les cuire à l’eau salée jusqu’à ce qu’elles soient tendres. Égouttez-les et laissez-les sécher quelques minutes.
  2. Passez-les au presse-purée pour obtenir une purée fine.
  3. Ajoutez les œufs battus, le beurre fondu, le sel, le poivre et la muscade. Incorporez ensuite la farine peu à peu, jusqu’à obtenir une pâte souple mais non collante. Ajoutez le parmesan si vous le souhaitez.
  4. Avec les mains humides, formez des quenelles d’environ 6 à 8 cm.
  5. Faites-les glisser dans l’eau salée frémissante et laissez-les cuire quelques minutes après qu’elles sont remontées à la surface. Égouttez-les.
  6. Variante : disposez-les dans un plat beurré avec un peu de crème ou de sauce tomate, parsemez de fromage râpé et faites cuire 20 à 25 minutes à 180 °C.

Mon conseil : la quantité de farine dépend de l’humidité de vos pommes de terre, c’est pourquoi la recette ne la fixe pas. Pochez d’abord une quenelle d’essai. Si elle se défait, ajoutez un peu de farine ; si elle est dure, la pâte en contient déjà trop pour la prochaine fois.

Quelles pommes de terre choisir ?

Prenez des pommes de terre farineuses, celles que l’on destine à la purée : leur chair sèche demande moins de farine, et les quenelles restent plus légères.

Laissez bien sécher les morceaux après cuisson, quelques minutes dans la casserole chaude : c’est l’étape qui évite d’ajouter trop de farine.

Origine

En alsacien, la pomme de terre se dit « Grumbeer ». Les Grumbeerknepfle figurent parmi les Knepfle de la cuisine alsacienne, à côté des quenelles de farine, de fromage ou d’épinards. Elles y sont citées avec les Buewespatzle, une autre pâte alsacienne à la pomme de terre.

Outre-Rhin, les Kartoffelklöße allemands sont de la même famille ; certaines recettes y mêlent pommes de terre cuites et crues.

Ailleurs en Alsace, il existe des versions sans œufs. L’office de tourisme de Guebwiller, dans le Haut-Rhin, publie ainsi la recette des Hardeapfelpflutta : 2,5 kg de pommes de terre, 200 g de farine et 50 g de beurre pour 6 à 8 personnes, sans œufs, la pâte desséchée à feu vif puis dorée à la poêle. Ces proportions donnent un repère utile pour la recette ci-dessus.

Avec quoi la servir ?

Pochées, les quenelles de pommes de terre accompagnent une viande rôtie ou en sauce, comme une palette de porc fumée. Gratinées à la crème, elles se servent avec une salade verte. Pour un repas tout pomme de terre à l’alsacienne, voyez aussi les galettes de pommes de terre et la salade de pommes de terre.

Côté vin, un pinot blanc d’Alsace accompagne bien les plats gratinés ; avec le porc, un sylvaner convient aussi. Le vignoble de Cleebourg, près de Wissembourg, produit l’un et l’autre. En bière, une blonde légère.

Où la goûter ?

Comme la plupart des Knepfle, les quenelles de pommes de terre se préparent surtout à la maison. Faites-les à l’automne, avec des pommes de terre de l’année achetées sur les marchés du territoire.

D’autres recettes de la région vous attendent dans la rubrique Recettes.

Questions fréquentes

Comment dit-on quenelles de pommes de terre en alsacien ?

Grumbeerknepfle : « Grumbeer » est la pomme de terre et « Knepfle » désigne les boulettes et les quenelles.

Quelle quantité de farine mettre dans des quenelles de pommes de terre ?

Elle dépend de l’humidité des pommes de terre : ajoutez-la peu à peu jusqu’à une pâte souple mais non collante. À titre de repère, une recette alsacienne compte 200 g de farine pour 2,5 kg de pommes de terre.

Quelles pommes de terre choisir pour des quenelles ?

Des pommes de terre farineuses, celles de la purée. Bien séchées après cuisson, elles demandent moins de farine.

Pourquoi mes quenelles de pommes de terre se défont-elles ?

La pâte manque de farine ou les pommes de terre étaient trop humides. Pochez une quenelle d’essai et ajustez la farine avant de façonner le reste.

Avec quoi servir les quenelles de pommes de terre ?

Pochées, avec une viande rôtie ou en sauce, comme une palette de porc fumée. Gratinées à la crème, avec une salade verte et un pinot blanc d’Alsace.

Sources : Wikipédia : Cuisine alsacienne (Knepfle : Grumbeerknepfle, Buewespatzle) (nouvel onglet) – Wikipédia : Knepfle (famille des pâtes pochées, Alsace et Lorraine) (nouvel onglet) – Office de tourisme de Guebwiller : Hardeapfelpflutta, quenelles de pommes de terre (nouvel onglet) – Guide Hachette des vins : AOC Alsace pinot blanc ou klevner (accords, plats gratinés) (nouvel onglet) – Guide Hachette des vins : AOC Alsace sylvaner (accords, rôti de porc) (nouvel onglet) – Guide Hachette des vins : Cave vinicole de Cleebourg (cépages) (nouvel onglet)

Une information a changé ? Signalez-la à la rédaction

Si possible avec sa source (site officiel, panneau, date).

Facultatif, pour vous répondre. Jamais publié.

Votre message et votre e-mail servent seulement à vous répondre ; ils sont supprimés au bout de 12 mois. Vos données et vos droits

Newsletter

Suivez le fil de notre actualité, abonnez-vous !

Chaque mois, le meilleur des Vosges du Nord : idées d’escapades, fêtes de village, festivals et marchés de Noël, bonnes adresses.

La rédaction de Vosges-du-Nord.fr Votre guide

Mathieu, votre guide vers le meilleur des Vosges du Nord

À bientôt sur les sentiers !

Faites confiance à Mathieu pour transformer votre séjour dans les Vosges du Nord en une suite de moments inoubliables, adaptés à vos désirs et à votre localisation. La promesse de Mathieu ? Vous faire vivre les Vosges du Nord comme jamais auparavant, en allant au-delà des sentiers battus pour découvrir les trésors cachés de cette région riche en histoire, en culture et en saveurs.

Rejoignez l’aventure des Vosges du Nord avec Mathieu et laissez-vous emporter par une expérience sur mesure, où chaque suggestion est une porte ouverte vers l’authenticité et la découverte.