Aller au contenu
Ce week-end

Mehlknepple mit Eiersoss, boulettes de farine à la sauce aux œufs

Les Mehlknepple mit Eiersoss sont des boulettes de farine au lait pochées, nappées d’une sauce aux œufs, à la crème et à l’oignon. Un plat paysan, de l’Alsace au Pays de Bitche.

Par Publié le Mis à jour le 3 min de lecture
Boulettes de farine dorées au four sur une assiette noire, avec une salade de concombres à la crème et à l’aneth
Les mehlknepple, boulettes de pâte à la farine et aux œufs pochées puis dorées, se servent en plat simple et nourrissant.

Les Mehlknepple mit Eiersoss sont des boulettes de farine, d’œufs et de lait, façonnées à la cuillère et pochées à l’eau salée, puis nappées d’une sauce aux œufs et à la crème liée sur un oignon fondu. C’est un plat de placard, fait de farine, d’œufs, de lait et de crème. Il appartient à la famille des Knepfle, que l’on cuisine en Alsace comme en Moselle germanophone, Pays de Bitche compris.

Cuisson : 15 minutes pour les boulettes, environ 5 minutes pour la sauce

Pour 4 personnes

Ingrédients

  • 500 g de farine
  • 2 œufs (pour la pâte)
  • 250 ml de lait
  • 1 pincée de muscade
  • 4 œufs (pour la sauce)
  • 200 ml de crème fraîche
  • 1 oignon
  • 50 g de beurre
  • Persil haché
  • Sel et poivre
Bredele, petits gâteaux de Noël alsaciens, posés sur une table en bois avec emporte-pièces et branches de sapin
SondageOuvert

Quelle spécialité des Vosges du Nord et d’Alsace préférez-vous ?

Choisissez une réponse : les résultats s’affichent aussitôt.

Tous nos sondages →

Préparation

  1. Mélangez la farine, les 2 œufs, le lait, le sel, le poivre et la muscade jusqu’à obtenir une pâte homogène.
  2. Portez une grande casserole d’eau salée à ébullition.
  3. Formez à la cuillère des boulettes de la taille d’une noix et faites-les glisser dans l’eau bouillante.
  4. Faites cuire les boulettes environ 15 minutes, jusqu’à ce qu’elles remontent à la surface, puis égouttez-les et gardez-les au chaud.
  5. Faites fondre le beurre dans une poêle et faites-y revenir l’oignon émincé jusqu’à ce qu’il soit translucide.
  6. Battez les 4 œufs avec la crème fraîche, le sel et le poivre. Versez sur l’oignon et faites cuire à feu doux en remuant, environ 5 minutes, jusqu’à léger épaississement.
  7. Ajoutez le persil haché, nappez les boulettes de sauce chaude dans des assiettes creuses et servez aussitôt.

Mon conseil : trempez la cuillère dans l’eau chaude entre deux boulettes, la pâte s’en détache sans coller. Pour la sauce, ne la laissez jamais bouillir : les œufs tourneraient et la sauce deviendrait granuleuse.

Que sont les Mehlknepple ?

« Mehl » veut dire farine, et « Knepple » désigne les boulettes. Le mot change selon l’endroit : Knepfla dans le Haut-Rhin, Knepfle dans le Bas-Rhin, Knepple en Alsace bossue et au Pays de Bitche. Le titre de cette recette garde la forme du nord, celle des villages proches des Vosges du Nord.

Les Mehlknepfle sont des quenelles de farine. Dans leur petit format, on les appelle aussi spätzle. Ici, chaque boulette est formée à la cuillère, à la taille d’une noix, ce qui donne une bouchée plus généreuse.

Origine

Les Knepfle font partie de la famille des pâtes pochées, comme les gnocchis. On les trouve de la Lorraine et de l’Alsace jusqu’à la Slovaquie, en passant par les pays de langue allemande et la Hongrie.

En Moselle germanophone, on les appelle Knepp ou Kneddeln, et Knepple dans le Pays de Bitche. Leur pâte s’y fait au lait plutôt qu’à l’eau, comme dans cette recette. Selon Jean-Louis Kieffer, on les y sert en général avec des croûtons frits et de la crème fraîche.

La sauce aux œufs et à la crème suit la même logique que ce nappage mosellan : une garniture riche sur une pâte toute simple. Elle n’apparaît pas dans les descriptions régionales des Knepfle : voyez-la comme une version de ménage, à adapter à votre goût.

Avec quoi la servir ?

Le plat est riche. Une salade verte bien vinaigrée l’équilibre, avec quelques croûtons dorés au beurre parsemés sur la sauce, à la mosellane. Les boulettes peuvent aussi accompagner une viande en sauce, sans la sauce aux œufs.

Côté vin, un pinot blanc d’Alsace s’accorde bien avec les spätzle et les plats en sauce blanche, comme la blanquette. Sur le vignoble de Cleebourg, près de Wissembourg, il se décline en auxerrois. Un riesling sec convient aussi. Côté bière, une blonde peu amère.

Où la goûter ?

Les Mehlknepple restent une cuisine de famille, que l’on prépare à la maison bien plus qu’on ne la commande. Le plus simple est donc de les faire vous-même, avec des œufs et de la crème achetés chez un producteur du territoire.

D’autres pâtes et boulettes de la région vous attendent dans la rubrique Recettes, comme les quenelles de pommes de terre.

Questions fréquentes

Que veut dire Mehlknepple mit Eiersoss ?

Boulettes de farine à la sauce aux œufs. « Mehl » signifie farine, « Knepple » boulettes ; « Eiersoss » désigne la sauce aux œufs.

Quelle différence entre Knepfle, Knepple et spätzle ?

Knepfle est la forme du Bas-Rhin, Knepple celle de l’Alsace bossue et du Pays de Bitche. Les Mehlknepfle de petit format sont aussi appelés spätzle.

Comment éviter que la sauce aux œufs tourne ?

Cuisez-la à feu doux en remuant sans cesse, environ 5 minutes, et retirez-la dès qu’elle épaissit légèrement. Elle ne doit jamais bouillir.

Avec quoi servir les Mehlknepple ?

Avec une salade verte vinaigrée et quelques croûtons dorés au beurre, comme les Knepple mosellans. Sans la sauce, les boulettes accompagnent aussi une viande en sauce.

Quel vin servir avec des Mehlknepple ?

Un pinot blanc d’Alsace, qui s’accorde avec les spätzle et les sauces blanches, ou un riesling sec. À Cleebourg, le pinot blanc se décline en auxerrois.

Sources : Wikipédia : Knepfle (Knepple au pays de Bitche, pâte au lait, croûtons et crème fraîche selon J.-L. Kieffer ; Mehlknepfle) (nouvel onglet) – Wikipédia : Cuisine alsacienne (pâtes et Knepfle) (nouvel onglet) – Guide Hachette des vins : AOC Alsace pinot blanc ou klevner (accords : spätzle, blanquette) (nouvel onglet) – Guide Hachette des vins : Cave vinicole de Cleebourg (cépages) (nouvel onglet)

Une information a changé ? Signalez-la à la rédaction

Si possible avec sa source (site officiel, panneau, date).

Facultatif, pour vous répondre. Jamais publié.

Votre message et votre e-mail servent seulement à vous répondre ; ils sont supprimés au bout de 12 mois. Vos données et vos droits

Newsletter

Suivez le fil de notre actualité, abonnez-vous !

Chaque mois, le meilleur des Vosges du Nord : idées d’escapades, fêtes de village, festivals et marchés de Noël, bonnes adresses.

La rédaction de Vosges-du-Nord.fr Votre guide

Mathieu, votre guide vers le meilleur des Vosges du Nord

À bientôt sur les sentiers !

Faites confiance à Mathieu pour transformer votre séjour dans les Vosges du Nord en une suite de moments inoubliables, adaptés à vos désirs et à votre localisation. La promesse de Mathieu ? Vous faire vivre les Vosges du Nord comme jamais auparavant, en allant au-delà des sentiers battus pour découvrir les trésors cachés de cette région riche en histoire, en culture et en saveurs.

Rejoignez l’aventure des Vosges du Nord avec Mathieu et laissez-vous emporter par une expérience sur mesure, où chaque suggestion est une porte ouverte vers l’authenticité et la découverte.