Canard farci à l’alsacienne : la recette
Le canard farci à l’alsacienne : farce de chair à saucisse, pain rassis, pommes et persil, rôti deux heures au four avec du vin blanc d’Alsace. Un plat de fête pour 4 à 6 personnes.

Le canard farci à l’alsacienne est un canard entier garni d’une farce de chair à saucisse, de pain rassis trempé dans le lait, de pommes, d’oignons et de persil, puis rôti environ deux heures à 180 °C avec un verre de vin blanc d’Alsace. C’est un plat de fête, cousin plus petit de l’oie farcie qui trône sur les tables alsaciennes à Noël.
Préparation : 30 minutes
Cuisson : 2 heures environ
Pour 4 à 6 personnes
Ingrédients
- 1 canard entier, d’environ 2,5 kg
- 200 g de chair à saucisse
- 150 g de pain de campagne rassis
- 100 ml de lait
- 2 oignons
- 2 pommes
- 1 bouquet de persil
- 2 gousses d’ail
- 2 œufs
- Sel et poivre
- 2 cuillères à soupe d’huile d’olive
- 1 verre de vin blanc d’Alsace

Quelle spécialité des Vosges du Nord et d’Alsace préférez-vous ?
Choisissez une réponse : les résultats s’affichent aussitôt.
Tous nos sondages →Préparation
- Émiettez le pain rassis dans un bol et couvrez-le de lait pour le ramollir. Hachez finement les oignons et l’ail, coupez les pommes épluchées en petits dés et ciselez le persil.
- Dans un saladier, mélangez la chair à saucisse, le pain ramolli, les oignons, l’ail, les pommes et le persil. Ajoutez les œufs, salez, poivrez et mélangez jusqu’à obtenir une farce homogène.
- Préchauffez le four à 180 °C (th. 6). Séchez le canard avec du papier absorbant, farcissez-le puis refermez l’ouverture avec des cure-dents ou de la ficelle de cuisine.
- Badigeonnez le canard d’huile d’olive, salez et poivrez. Posez-le poitrine vers le haut dans un plat et versez le vin blanc au fond du plat.
- Faites cuire environ 2 heures en arrosant régulièrement avec le jus de cuisson. Ajoutez un peu d’eau si le fond du plat attache.
- Vérifiez la cuisson : la température à cœur doit atteindre 75 à 80 °C, ou le jus qui s’écoule de la cuisse piquée doit être clair. Sinon, prolongez la cuisson.
Mon conseil : goûtez la farce avant de farcir le canard. Faites-en cuire une cuillerée à la poêle : c’est le seul moyen de rectifier le sel et le poivre à temps.
Comment réussir la cuisson ?
Le canard rend beaucoup de graisse en cuisant. Retirez-en une partie au fond du plat à mi-cuisson : la peau dore mieux et le jus reste plus net. Gardez cette graisse au frais, elle servira à faire sauter des pommes de terre.
Laissez reposer le canard un quart d’heure sous une feuille d’aluminium avant de le découper. Retirez la ficelle, détachez les cuisses et les ailes, tranchez les filets et servez chaque part avec une cuillerée de farce.
Les variantes
En automne, une partie des pommes peut céder la place à des marrons concassés, comme dans la farce de l’oie de fête. Des champignons revenus à la poêle trouvent aussi leur place dans la farce. Si vous recevez du monde, la même farce garnit une oie : c’est l’oie de Noël, plus grande et plus longue à cuire.
Origine
Le canard farci n’a pas d’histoire écrite propre à l’Alsace : c’est une recette de famille plus qu’une spécialité codifiée. Il s’inscrit dans la tradition des volailles de fête. En Alsace, l’oie a la place d’honneur sur la table de Noël, rôtie ou farcie aux pommes et aux marrons. La recette d’oie de Noël farcie du Guide Hachette des vins propose d’ailleurs un gros canard à défaut d’oie.
Ce qui rend la recette alsacienne, ce sont ses produits : le pain rassis qu’on ne jette pas, les pommes des vergers, la chair à saucisse et le vin blanc d’Alsace au fond du plat. Dans les Vosges du Nord, côté Bas-Rhin comme côté Moselle, les vergers haute-tige qui entourent les villages font partie du patrimoine que le Parc protège avec les associations d’arboriculteurs.
Avec quoi le servir ?
Le chou rouge braisé est l’accompagnement d’hiver le plus naturel : essayez les choux rouges aux pommes et marrons, qui reprennent les fruits de la farce. Des spätzle ou des pommes de terre sautées à la graisse de canard absorbent bien le jus.
Côté vin, l’interprofession des vins d’Alsace recommande le pinot gris avec la volaille et le gibier, et le pinot noir avec les viandes rouges et le gibier : les deux vont avec un canard rôti. Le vignoble de Cleebourg, près de Wissembourg, produit l’un et l’autre. Servez le même blanc que celui versé au fond du plat si vous préférez rester sur le blanc.
Où le goûter ?
Le canard farci se prépare surtout à la maison, pour les repas de fin d’année et les grandes tablées d’automne et d’hiver. Pour vous procurer une volaille et des pommes du pays, faites un tour sur les marchés des villes et villages du Parc : l’agenda des marchés les recense, et la rubrique Recettes rassemble les autres plats de fête alsaciens et lorrains.
Questions fréquentes
Quelle température à cœur pour un canard farci ?
La recette vise 75 à 80 °C à cœur. Sans thermomètre, piquez la cuisse : le jus qui s’écoule doit être clair.
Combien de temps cuire un canard farci de 2,5 kg ?
Environ 2 heures à 180 °C, en l’arrosant régulièrement. Vérifiez la cuisson à cœur avant de le sortir et prolongez si nécessaire.
Peut-on préparer la farce la veille ?
La farce peut être mélangée à l’avance et gardée au réfrigérateur, mais ne farcissez le canard qu’au moment de l’enfourner.
Quel accompagnement pour un canard farci à l’alsacienne ?
Du chou rouge braisé aux pommes et aux marrons, des spätzle ou des pommes de terre sautées à la graisse de canard.
Quel vin servir avec un canard farci ?
Un pinot gris ou un pinot noir d’Alsace. L’interprofession des vins d’Alsace conseille le premier avec la volaille et le gibier, le second avec les viandes rouges et le gibier.
Canard ou oie : quelle différence pour cette recette ?
La farce est la même. L’oie, volaille de Noël en Alsace, est plus grosse et demande une cuisson plus longue ; le canard convient à une tablée plus petite.
Sources : French Moments : la gastronomie de Noël en Alsace (oie farcie aux pommes et aux marrons) (nouvel onglet) – Guide Hachette des vins : oie de Noël farcie (gros canard à défaut d’oie) (nouvel onglet) – Route des vins d’Alsace (CIVA) : les cépages et leurs accords (nouvel onglet) – Route des vins d’Alsace : cave vinicole de Cleebourg (pinot gris, pinot noir) (nouvel onglet) – Banque des Territoires : sauvegarde des vergers alsaciens (PNR des Vosges du Nord, arboriculteurs) (nouvel onglet)


