Zum Inhalt springen
Dieses Wochenende

Anisbredele: Rezept für elsässische Anisplätzchen

Kleine Weihnachtsplätzchen mit grünem Anis aus aufgeschlagenen Eiern, Zucker und Mehl, die über Nacht trocknen und dann sanft gebacken werden.

Die Redaktion von Vosges-du-Nord.fr Von Veröffentlicht am 4 Min. Lesezeit
Ungebackene Anisplätzchen mit Reliefmotiven, Figuren, Körben und Blumen, aufgereiht auf einem Backblech
Vor dem Backen tragen die Anisbredele die Motive der Holzmodel und trocknen auf Backpapier.

Anisbredele sind kleine Weihnachtsplätzchen mit grünem Anis, die aus nur drei Grundzutaten bestehen: Eiern, Zucker und Mehl. Ihr Geheimnis liegt im Trocknen: Am Vortag aufgespritzt, bilden sie eine Kruste, die sich beim Backen hebt und ein kleines „Füßchen“ zum Vorschein bringt. Dieses Rezept ergibt etwa 70 Bredele.

Zubereitung: 30 Minuten

Ruhezeit: 12 Stunden (an der Luft trocknen)

Backzeit: 12 bis 15 Minuten pro Blech

Für etwa 70 Bredele

Zutaten

  • 3 Eier, zimmerwarm
  • 200 g feiner Zucker
  • 220 g Weizenmehl
  • 1 gestrichener Esslöffel grüne Anissamen
  • Etwas Butter und Mehl für die Bleche (oder Backpapier)

Zubereitung

  1. Die Anissamen im Mörser oder unter der flachen Messerklinge leicht andrücken, damit sie ihr Aroma entfalten.
  2. Eier und Zucker mit dem Handrührgerät 10 bis 15 Minuten schlagen, bis die Masse sehr hell und dick ist und beim Herunterlaufen ein Band bildet.
  3. Das Mehl über die Masse sieben, den Anis zugeben und alles mit dem Teigschaber vorsichtig unterheben.
  4. Zwei Bleche mit Butter einfetten und mit Mehl bestäuben oder mit Backpapier auslegen.
  5. Mit einem Spritzbeutel mit glatter Tülle (8 bis 10 mm) kleine Tupfen von 2 bis 3 cm Durchmesser mit genügend Abstand aufspritzen.
  6. Die Bleche über Nacht, also etwa 12 Stunden, in einem kühlen, zugfreien Raum an der Luft trocknen lassen.
  7. Am nächsten Tag prüfen, ob sich eine dünne Kruste gebildet hat: Berührt man ein Plätzchen mit der Fingerspitze, darf es nicht mehr kleben.
  8. Den Backofen auf 150 °C vorheizen. 12 bis 15 Minuten backen: Die Oberseite soll weiß bleiben, nur das Füßchen nimmt leicht Farbe an.
  9. Auf dem Blech abkühlen lassen, dann die Bredele lösen und in einer Blechdose aufbewahren.

Mein Tipp: Sparen Sie nicht am Aufschlagen. Es ist die in den Eiern eingeschlossene Luft, die die Anisbredele aufgehen lässt, denn sie enthalten weder Backpulver noch Butter. Läuft der Teig beim Aufspritzen auseinander, wurde er nicht lange genug geschlagen oder das Mehl zu kräftig untergerührt.

So gelingt das Füßchen

Das Füßchen ist das Markenzeichen der Anisbredele. Beim Trocknen härtet die Oberfläche aus und bildet eine Schale. Im Ofen geht der Teig darunter auf, hebt diese Schale an und quillt leicht heraus: So entsteht das Füßchen. Ohne ausreichendes Trocknen läuft das Plätzchen breit und bleibt flach.

Der Raum ist ebenso wichtig wie das Rezept. In einer warmen oder feuchten Küche bildet sich keine Kruste; ideal ist ein kühler, trockener Raum. Die Bleche nicht abdecken. Hat sich die Kruste am Morgen noch nicht gebildet, warten Sie noch einige Stunden.

Der Ofen muss sanft heizen. Bei mehr als 160 °C wird die Oberseite gelb und die Schale reißt. Heizt Ihr Ofen stark, klemmen Sie den Stiel eines Holzlöffels in die Tür, damit sie einen Spalt offen bleibt.

Varianten

Manche Familien ersetzen die Samen durch einige Tropfen Anisextrakt oder ätherisches Anisöl – so wird das Plätzchen ganz weiß und glatt. Andere streuen Anissamen auf die gefetteten Bleche, bevor sie aufspritzen: Die Samen haften dann an der Unterseite der Bredele. Sie können auch geschnitzte Holzmodel verwenden, wie für Springerle, sofern der Teig gut bemehlt wird.

Herkunft

Anisbredele gehören zu den klassischsten Bredele des Elsass, neben Butterbredele, Schwowebredele und Zimtsternen. Sie werden als Gebäck aus Eiweiß und grünem Anis beschrieben, doch viele Familienrezepte verwenden ganze Eier. Die Geschichte der Bredele ist wenig bekannt: Die einzigen alten Zeugnisse sind Backmodel, deren ältestes aus dem 14. Jahrhundert stammt.

Dasselbe Gebäck gibt es in Deutschland unter dem Namen Anisplätzchen. Man bäckt es vor Weihnachten aus einem Teig aus Eiern, Zucker und Mehl zu fast gleichen Teilen, spritzt ihn zu kleinen Tupfen und lässt diese trocknen, bis sich eine feste Haut bildet. Rezepte finden sich in deutschen Kochbüchern des 19. Jahrhunderts.

Wozu reicht man sie?

Anisbredele sind trocken und knusprig. Man tunkt sie in Kaffee, Tee oder ein Glas Milch. Ihr Anisgeschmack bildet einen Kontrast zu gehaltvolleren Bredele: Servieren Sie sie neben Butterbredele mit Butter und Schwowebredele mit Mandeln.

Für ein festliches Glas passt ein süßer Wein gut dazu. Der Gewürztraminer Vendanges Tardives (Spätlese) aus Cleebourg begleitet Weihnachtsgebäck, ohne es zu überdecken. Im Winter ist Glühwein eine weitere Wahl.

In einer Blechdose aufbewahrt, werden sie in den ersten Tagen etwas härter. Viele mögen sie gerade so. Um sie weicher zu machen, legen Sie für einen Tag ein Apfelviertel in die Dose und nehmen es dann wieder heraus.

Wo kann man sie probieren?

In der Adventszeit verkaufen die Bäckereien im Elsass und im Département Moselle Bredele nach Gewicht oder in gemischten Tüten, und Anisbredele sind oft dabei. Auch die Weihnachtsmärkte der Nordvogesen haben ihre Genussstände, etwa in Wissembourg (Weißenburg), La Petite-Pierre oder Bouxwiller. Die Termine ändern sich jedes Jahr: Schauen Sie in den Veranstaltungskalender der Weihnachtsmärkte. Weitere Adventsrezepte finden Sie in der Rubrik Rezepte.

Gut zu wissen

Erwarteter Andrang diese Woche: normal, am Wochenende mehr Besucher

In den Nordvogesen

  • 25. Dezember Weihnachten, Feiertag in Frankreich (langes Wochenende)
  • 26. Dezember 2. Weihnachtstag (Elsass-Mosel), Feiertag in Frankreich
  • 1. Januar Neujahr, Feiertag in Frankreich (langes Wochenende)
  • 20. Dezember – 3. Januar Schulferien in Frankreich

Bei Ihnen: Deutschland

  • 25. Dezember Erster Weihnachtstag
  • 26. Dezember Zweiter Weihnachtstag
  • 21. Dezember – 9. Januar Weihnachtsferien (je nach Bundesland)
  • 8. Februar – 12. Februar Fastnachtsferien

Anreise

  • Mit dem Auto: über Karlsruhe und Lauterbourg, über Pirmasens nach Bitche oder von Saarbrücken über Sarreguemines.
  • Mit der Bahn: Regionalzüge über Landau und Winden nach Wissembourg.
  • Flughafen: Karlsruhe/Baden-Baden oder Strasbourg-Entzheim.

Feiertage und Ferien: Nager.Date und OpenHolidays.

Hat sich etwas geändert? Sagen Sie es der Redaktion

Wenn möglich mit Quelle (offizielle Website, Schild, Datum).

Freiwillig, damit wir Ihnen antworten können. Wird nie veröffentlicht.

Ihre Nachricht und Ihre E-Mail-Adresse dienen nur dazu, Ihnen zu antworten; sie werden nach 12 Monaten gelöscht. Ihre Daten und Ihre Rechte

Newsletter

Bleiben Sie auf dem Laufenden: Abonnieren Sie!

Jeden Monat das Beste aus den Nordvogesen: Ausflugsideen, Dorffeste, Festivals, Weihnachtsmärkte und gute Adressen.

Die Redaktion von Vosges-du-Nord.fr Ihr Reiseführer

Mathieu, Ihr Führer zum Besten der Nordvogesen

Bis bald auf den Wanderwegen!

Vertrauen Sie Mathieu: Er macht Ihren Aufenthalt in den Nordvogesen zu einer Reihe unvergesslicher Momente, ganz nach Ihren Wünschen und Ihrem Standort. Sein Versprechen? Ihnen die Nordvogesen zu zeigen wie nie zuvor, abseits ausgetretener Pfade, auf der Suche nach den verborgenen Schätzen einer Region voller Geschichte, Kultur und Genuss.

Gehen Sie mit Mathieu auf Entdeckungsreise durch die Nordvogesen und lassen Sie sich auf ein maßgeschneidertes Erlebnis ein, bei dem jeder Vorschlag die Tür zu Ursprünglichkeit und neuen Entdeckungen öffnet.