Zum Inhalt springen
Dieses Wochenende

Elsässischer Kartoffelsalat (Grumbeeresalad): das Rezept

Elsässischer Kartoffelsalat (Grumbeeresalad): Scheiben festkochender Kartoffeln, Räucherspeck, rote Zwiebel und Petersilie, Vinaigrette mit Weißwein und Senf, ohne Mayonnaise.

Die Redaktion von Vosges-du-Nord.fr Von Veröffentlicht am 2 Min. Lesezeit
Kartoffelsalat in Scheiben mit roter Schalotte und Schnittlauch auf einem geriffelten weißen Teller
Kartoffelsalat passt gut zu Wurstwaren und Gegrilltem, lauwarm oder zimmerwarm.

Der elsässische Kartoffelsalat, Grumbeeresalad, kommt ohne Mayonnaise aus: Scheiben festkochender Kartoffeln, Räucherspeckwürfel, rote Zwiebel und Petersilie, angemacht mit einer Vinaigrette aus Weißwein und grobkörnigem Senf. Rechnen Sie mit 20 Minuten Garzeit und einer Stunde Ruhezeit im Kühlschrank. Er passt bestens zu Knacks und kaltem Aufschnitt.

Vorbereitung: 20 Minuten

Garzeit: 20 Minuten

Ruhezeit: 1 Stunde

Für 4 Personen

Zutaten

  • 1 kg festkochende Kartoffeln
  • 100 g geräucherte Speckwürfel
  • 1 rote Zwiebel
  • 1 Bund frische Petersilie
  • 2 EL Weinessig
  • 3 EL trockener Weißwein
  • 4 EL Sonnenblumenöl
  • 1 EL grobkörniger Senf
  • Salz und Pfeffer

Zubereitung

  1. Die Kartoffeln ungeschält waschen und in Salzwasser ab dem Aufkochen etwa 20 Minuten garen, bis sie weich, aber noch fest sind.
  2. Abgießen, etwas abkühlen lassen, dann pellen und in etwa 5 mm dicke Scheiben schneiden.
  3. Die Speckwürfel ohne Fett in einer Pfanne goldbraun auslassen, dann auf Küchenpapier abtropfen lassen.
  4. Die rote Zwiebel fein schneiden und die Petersilie hacken, dabei einige Stängel beiseitelegen.
  5. Essig, Weißwein und Senf verrühren, dann das Öl unterschlagen; salzen und pfeffern.
  6. Kartoffeln, Zwiebel, Speck und Petersilie behutsam mit der Vinaigrette mischen.
  7. Mindestens eine Stunde im Kühlschrank ziehen lassen und vor dem Servieren mit Petersilie garnieren.

Mein Tipp: Die Vinaigrette über die noch lauwarmen Scheiben gießen. Warme Kartoffeln nehmen die Sauce viel besser auf als kalte, und der Salat muss nicht darin schwimmen.

Welche Kartoffeln wählen?

Nehmen Sie festkochende Sorten wie Charlotte, Amandine oder Ratte: Sie behalten beim Garen ihre Form und lassen sich in saubere Scheiben schneiden, ohne zu zerfallen. Mehligkochende Sorten, die für Püree gedacht sind, zerbröseln beim Mischen.

Mit Schale garen, möglichst gleich große Kartoffeln, damit sie gleichmäßig gar werden. Sie sind fertig, wenn eine Messerspitze hineingleitet, ohne sie aufplatzen zu lassen.

Herkunft

Kartoffelsalat gehört zu den Grundgerichten des Elsass, unter seinem elsässischen Namen Grumbeeresalad, wie auch Lothringens, wo er zu den traditionellen Kartoffelgerichten zählt. Die Version aus dem Osten Frankreichs zeichnet sich durch ihre Vinaigrette aus: Auch in Süddeutschland wird der Salat ohne Mayonnaise zubereitet, mit Öl, Essig und Senf, oft mit gebratenen Speckwürfeln, während im Norden die Mayonnaise-Variante vorherrscht.

Der Naturpark Nordvogesen erstreckt sich über beide Regionen. Im Bitscher Land im Département Moselle spricht man Rheinfränkisch, und die Kartoffel trägt dort einen dem Elsässischen verwandten Namen, Grùmbèrre, den man in den Kartoffelpuffern (Grùmbèrrekììschle) wiederfindet.

Varianten

Jenseits des Rheins, in Schwaben, übergießt man die lauwarmen Kartoffeln vor der Vinaigrette mit heißer Fleischbrühe, und manche elsässischen Rezepte machen es ebenso. Einige Gewürzgurkenscheiben, Schnittlauch oder Kerbel setzen andere Akzente. Für einen sättigenderen Salat Cervelas dazugeben – dann ist man beim Cervelas-Salat.

Wozu servieren?

Lauwarm oder kalt passt er zu Straßburger Würstchen (Knacks), kaltem Aufschnitt, Schinken oder einem Braten. Einige Stunden im Voraus zubereitet, eignet er sich gut fürs Buffet.

Zum Wein: Wählen Sie einen trockenen Elsässer Weißwein, der zur Vinaigrette passt – einen Silvaner, einen Pinot Blanc (Auxerrois) oder einen Riesling. Diese Rebsorten wachsen ganz im Norden des Elsass, im Weinbaugebiet Cleebourg bei Wissembourg (Weißenburg). Zu Knacks bleibt ein helles Bier die einfachste Wahl.

Wo probieren?

Das ganze Jahr über begleitet Kartoffelsalat die Wurstplatten auf Familientischen und Buffets. Im Winter greift der Sauerkrautsalat mit gebratenem Cervelas die Idee mit vergorenem Kohl auf.

Weitere Gerichte der elsässischen und lothringischen Küche finden Sie in der Rubrik Rezepte.

Gut zu wissen

Erwarteter Andrang diese Woche: normal, am Wochenende mehr Besucher

In den Nordvogesen

  • 25. Dezember Weihnachten, Feiertag in Frankreich (langes Wochenende)
  • 26. Dezember 2. Weihnachtstag (Elsass-Mosel), Feiertag in Frankreich
  • 1. Januar Neujahr, Feiertag in Frankreich (langes Wochenende)
  • 20. Dezember – 3. Januar Schulferien in Frankreich

Bei Ihnen: Deutschland

  • 25. Dezember Erster Weihnachtstag
  • 26. Dezember Zweiter Weihnachtstag
  • 21. Dezember – 9. Januar Weihnachtsferien (je nach Bundesland)
  • 8. Februar – 12. Februar Fastnachtsferien

Anreise

  • Mit dem Auto: über Karlsruhe und Lauterbourg, über Pirmasens nach Bitche oder von Saarbrücken über Sarreguemines.
  • Mit der Bahn: Regionalzüge über Landau und Winden nach Wissembourg.
  • Flughafen: Karlsruhe/Baden-Baden oder Strasbourg-Entzheim.

Feiertage und Ferien: Nager.Date und OpenHolidays.

Hat sich etwas geändert? Sagen Sie es der Redaktion

Wenn möglich mit Quelle (offizielle Website, Schild, Datum).

Freiwillig, damit wir Ihnen antworten können. Wird nie veröffentlicht.

Ihre Nachricht und Ihre E-Mail-Adresse dienen nur dazu, Ihnen zu antworten; sie werden nach 12 Monaten gelöscht. Ihre Daten und Ihre Rechte

Newsletter

Bleiben Sie auf dem Laufenden: Abonnieren Sie!

Jeden Monat das Beste aus den Nordvogesen: Ausflugsideen, Dorffeste, Festivals, Weihnachtsmärkte und gute Adressen.

Die Redaktion von Vosges-du-Nord.fr Ihr Reiseführer

Mathieu, Ihr Führer zum Besten der Nordvogesen

Bis bald auf den Wanderwegen!

Vertrauen Sie Mathieu: Er macht Ihren Aufenthalt in den Nordvogesen zu einer Reihe unvergesslicher Momente, ganz nach Ihren Wünschen und Ihrem Standort. Sein Versprechen? Ihnen die Nordvogesen zu zeigen wie nie zuvor, abseits ausgetretener Pfade, auf der Suche nach den verborgenen Schätzen einer Region voller Geschichte, Kultur und Genuss.

Gehen Sie mit Mathieu auf Entdeckungsreise durch die Nordvogesen und lassen Sie sich auf ein maßgeschneidertes Erlebnis ein, bei dem jeder Vorschlag die Tür zu Ursprünglichkeit und neuen Entdeckungen öffnet.