Skip to content
This weekend

Alsatian Cervelas Salad: the Recipe

Alsatian cervelas salad: sliced cervelas sausage, red onion, gherkins, tomatoes and cucumber, bound with a vinaigrette. Twenty minutes to make, half an hour in the fridge.

The Vosges-du-Nord.fr editorial team By Published 3 min read
Cervelat salad in half-slices, grated Emmental, red onion, gherkin, hard-boiled eggs and cherry tomatoes
Cervelat salad is made with a mustard vinaigrette and, in its garnished version, with Gruyère or Emmental.

Cervelas salad is one of the simplest cold starters of the Alsatian table: sliced cervelas sausage, onion, gherkins and a vinaigrette. This version adds tomatoes, cucumber and parsley, for a summer salad ready in about twenty minutes, to be left in the fridge for half an hour before serving.

Preparation: 20 minutes

Resting: 30 minutes

Serves 4

Ingredients

  • 200 g cervelas
  • 1 red onion
  • 3 gherkins
  • 2 tomatoes
  • 1 cucumber
  • A few sprigs of parsley
  • 4 tablespoons white vinegar
  • 3 tablespoons sunflower oil
  • Salt and pepper to taste

Method

  1. Remove the skin from the cervelas and cut it into rounds or thin strips. If you like, blanch it for 2 minutes in boiling water, then drain.
  2. Peel and thinly slice the red onion. If it is too strong, soak it for a few minutes in cold water, then drain.
  3. Cut the gherkins into thin rounds.
  4. Wash the tomatoes and cut them into wedges, removing some of the seeds if they are very juicy.
  5. Wash the cucumber and cut it into thin rounds.
  6. In a large salad bowl, combine the cervelas, onion, gherkins, tomatoes and cucumber, then add the chopped parsley.
  7. Mix the vinegar and oil, and season with salt and pepper.
  8. Pour over the vinaigrette, toss gently and leave to rest in the fridge for at least 30 minutes before serving.

My tip: taste before adding salt. The cervelas and gherkins already bring their own, and the vinaigrette often needs no more than a pinch.

Which cervelas should you choose?

Cervelas is a sausage sold ready-cooked, ready to slice. You will find it at the pork butcher’s or the deli counter. For the salad, choose a cervelas with a thin, taut skin, which you remove before slicing.

The blanching in step 1 is optional: two minutes in boiling water make the meat a little more tender. For a punchier salad, keep the cervelas cold, just as it is.

Origins

In Alsace, cervelas is very often eaten as a salad: a mix of cervelas, vinaigrette and onions, served as a starter or a light meal. The same cervelas is also prepared “à l’obernoise” or “à l’alsacienne”, filled with cheese, wrapped in bacon and fried.

Sausage salad with vinaigrette, Wurstsalat, is a traditional snack in southern Germany, Alsace, Switzerland and Austria. Across the Rhine, the version with cheese is even called “Straßburger” or “Elsässer Wurstsalat”, Strasbourg or Alsatian salad. In Alsace, the mixed “salade strasbourgeoise” combines cervelas and Gruyère.

Variations

For a mixed salad, add 100 to 150 g of Gruyère or Emmental cut into sticks. Quartered hard-boiled eggs or a few diced cooked potatoes turn it into a complete meal; for an all-potato version, see the Alsatian potato salad. A spoonful of mustard in the vinaigrette helps bind the dressing.

In winter, cervelas is also served hot and browned in the oven, with cabbage: this is the sauerkraut salad with roast cervelas. Heartier still, Alsatian salad combines raw vegetables, ham, Strasbourg sausage and bacon lardons.

What to serve it with

With country bread or a baguette, cervelas salad makes a quick lunch. It travels well and is ideal for picnics and buffets: keep it chilled on the way.

As for wine, a dry Alsace white stands up to the vinaigrette and the richness of the cervelas: a Sylvaner, a Pinot Blanc (Auxerrois) or a Riesling. These grape varieties are grown in the far north of Alsace, in the Cleebourg vineyards, near Wissembourg. A well-chilled lager is the other classic pairing.

Where to try it

Cervelas salad appears on many regional menus, often in its mixed version with Gruyère. At home, make it an hour before the meal: it needs its half-hour in the fridge. For an outing, pack it in a cool box with bread and gherkins.

For more starters and dishes from the region, browse the Recipes section.

Good to know

Expected crowds this week: usual, busier at the weekend

In the Northern Vosges

  • 25 December Christmas Day, public holiday in France (long weekend)
  • 26 December St Stephen’s Day (Alsace-Moselle), public holiday in France
  • 1 January New Year's Day, public holiday in France (long weekend)
  • 20 December – 3 January French school holidays

Back home: the Netherlands

  • 25 December Christmas Day
  • 26 December St. Stephen's Day
  • 19 December – 3 January Christmas Holidays
  • 13 February – 21 March Spring Holidays (depending on region)

Getting here

  • From Belgium and the Netherlands by car: via Luxembourg and Metz, or via Germany towards Karlsruhe and Wissembourg.
  • By train: high-speed trains to Strasbourg (via Paris) or to Karlsruhe (via Germany), then regional trains.
  • On site: a car is the easiest way to get around.

Holidays: Nager.Date and OpenHolidays.

Has something changed? Let our editors know

With its source if possible (official website, sign, date).

Optional, so we can reply. Never published.

Your message and email are used only to reply to you; they are deleted after 12 months. Your data and your rights

Newsletter

Keep up with our news: subscribe!

Every month, the best of the Northern Vosges: getaway ideas, village fêtes, festivals, Christmas markets and good addresses.

The Vosges-du-Nord.fr editorial team Your guide

Mathieu, your guide to the best of the Northern Vosges

See you on the trails!

Let Mathieu turn your stay in the Northern Vosges into a string of unforgettable moments, tailored to your wishes and to where you are. His promise? To show you the Northern Vosges as never before, off the beaten track, uncovering the hidden treasures of a region rich in history, culture and flavours.

Join Mathieu on a Northern Vosges adventure and enjoy a tailor-made experience, where every suggestion opens the door to authenticity and discovery.