Boudin noir aux pommes: Alsatian black pudding with apples
Boudin noir aux pommes: black pudding gently fried and served on a bed of apple wedges caramelised in butter. A winter dish ready in half an hour – the Alsatians’ Blutwurst.

Boudin noir aux pommes – black pudding with apples – is blood sausage gently pan-fried for 10 to 15 minutes and served on a bed of apple wedges browned in butter and brown sugar. It is a simple winter dish, ready in about half an hour. In Alsace, Blutwurst with apples is one of the classics of regional cooking.
Preparation: 15 minutes
Cooking: 10 to 15 minutes
Serves 4
Ingredients
- 4 good-quality black puddings (blood sausages)
- 6 apples, preferably sweet varieties such as Golden Delicious or Reinette
- 30 g butter
- 2 tablespoons brown sugar (optional)
- 1 onion (optional)
- A splash of calvados (optional)
- Salt and pepper
Method
- Peel the apples, cut them into wedges and remove the core and pips. Keep the pieces the same size so they cook evenly.
- Melt the butter in a frying pan over a medium heat and cook the apples for about 10 minutes, stirring from time to time. Sprinkle them with brown sugar halfway through to caramelise them. If you like, add a dash of calvados at the end of cooking.
- Meanwhile, lightly score the black puddings on the diagonal with a sharp knife so that they don’t burst.
- In a second pan, gently fry the black puddings for 10 to 15 minutes in a little butter or oil, turning them regularly.
- Arrange the caramelised apples as a bed on the plates and lay the black puddings on top, with the sliced onion softened in butter if you are using it. Season with salt and pepper and serve straight away.
My tip: keep the heat moderate under the black puddings. Too hot, and the skin splits and the pudding dries out; over a gentle heat it warms right through and stays soft.
Which apples and which black pudding?
Choose apples that hold their shape when cooked, such as Golden Delicious: they turn golden without collapsing into a purée. Avoid very tart varieties, which mask the flavour of the black pudding. Reinette, slightly sharper, gives a more marked contrast.
Black pudding is a charcuterie product made from blood, fat and seasonings, most often pork. Every butcher has their own recipe. For this dish, ask for a black pudding for frying, firm enough to keep its shape in the pan.
Origins
Black pudding is one of the oldest known charcuterie products: one tradition credits a cook in ancient Greece with inventing it, and the Roman collection of recipes attributed to Apicius already includes one. In France it is often served with apples or onions, or with apple sauce or mashed potato.
In Alsace the dish has its dialect name: Blutwurst with apples is one of the specialities of Alsatian cooking, alongside black pudding with red cabbage. Black pudding was a product of the season when the pig was slaughtered on the farm. Across the border in the Palatinate, which together with the Northern Vosges forms the cross-border biosphere reserve, this butchering feast is called the Schlachtfest: Blutwurst is served there alongside Leberwurst (liver sausage), sauerkraut and local wine. If you are staying on the Palatinate Forest side, you will recognise the word on inn menus.
The calvados in the ingredients list is borrowed from Normandy, so it remains optional.
What to serve it with
Smooth mashed potato is the simplest side. To stay with Alsatian tradition, serve it with red cabbage with apples and chestnuts, which echoes the cabbage-and-black-pudding pairing. For a lighter meal, a green salad with a light vinaigrette is all you need.
As for wine, a dry or slightly sweet Alsace Pinot Gris goes well with the fruitiness of the caramelised apples. Pinot Gris is grown in the far north of Alsace, in the Cleebourg vineyards near Wissembourg. Wine guides also suggest supple reds such as a Côtes-du-Rhône Villages. If you prefer beer, a lager or amber beer with little bitterness works well.
Where to try it
Black pudding is available all year round from butchers in the Bas-Rhin and Moselle, but it is above all a cold-weather dish. In restaurants serving Alsatian food, look for “Blutwurst” or “boudin noir aux pommes” on the specials board.
For meals and festivals organised by the villages during your stay, check the village festivals calendar. You will find other regional dishes in the Recipes section.
Good to know
Expected crowds this week: usual, busier at the weekend
In the Northern Vosges
- 25 December Christmas Day, public holiday in France (long weekend)
- 26 December St Stephen’s Day (Alsace-Moselle), public holiday in France
- 1 January New Year's Day, public holiday in France (long weekend)
- 20 December – 3 January French school holidays
Back home: the Netherlands
- 25 December Christmas Day
- 26 December St. Stephen's Day
- 19 December – 3 January Christmas Holidays
- 13 February – 21 March Spring Holidays (depending on region)
Getting here
- From Belgium and the Netherlands by car: via Luxembourg and Metz, or via Germany towards Karlsruhe and Wissembourg.
- By train: high-speed trains to Strasbourg (via Paris) or to Karlsruhe (via Germany), then regional trains.
- On site: a car is the easiest way to get around.
Holidays: Nager.Date and OpenHolidays.


